yes my error, it is "babelcarp" ,
no not complaining just making some fun out of translating.
i would love to get a hold of a "Chinese dictionary" that could
translate tang dynasty chinese poetry....