"If I say fresh tasting, would anyone know what it means?"

nope,
but if it says stale tasting, i surely would avoid it.