Are you talking about putting the bag over the bucket as a kind of
loose seal? If so sure, my grandmother used to make small batches in
bottles with ballons over them. Back then airlocks were made of glass
and she never knew they existed...

You have already gotten a lot of good advice; I just wanted to address
the initial question if I understood it correctly.

Joe