I am afraid I do not understand the question.
You can not test if the must is frozen..........

Put a hydrometer in a pile of ice lumps ????
Do a titration on icelumps ????

Thaw the must and do the testing.
That should be accurate....

Luc

--
http://www.wijnmaker.blogspot.com/