> Honestly, I say you should use the term "Hei Cha" as-is in such cases.
> It's better than some made up name, and has history and tradition.

Ok, does everyone agree on "Hei Cha"?