A Food and drink forum. FoodBanter.com

Welcome to FoodBanter.com forums which provide access to the finest food and drink related newsgroups.

You are currently viewing our boards as a guest which gives you limited access to view most newsgroup discussions and access our other FREE features. By joining our free community you will have access to post topics to the food related newsgroups, communicate privately with other FoodBanter.com members (PM), respond to polls, upload your own photos and access many other special features. Registration is fast, simple and absolutely free so please, join our community today!

If you have any problems with the registration process or your account login, please contact support.

Go Back   Home » FoodBanter.com forum » Drinking » Tea
Site Map Home Register Authors List Search Today's Posts Mark Forums Read Web Partners

Tea (rec.drink.tea) Discussion relating to tea, the world's second most consumed beverage (after water), made by infusing or boiling the leaves of the tea plant (C. sinensis or close relatives) in water.

Chinese Translation Tools that I use.



 
 
LinkBack Thread Tools Search this Thread Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 23-09-2007, 11:50 AM posted to rec.food.drink.tea
Mydnight
external usenet poster
 
Posts: 343
Default Chinese Translation Tools that I use.

I've seen quite a few requests for translations into Chinese on this
NG in the past years. Bablecarp is the most excellent resource I have
seen about tea knowledge that I have seen!!! If you need help with
translation of stuff non-tea or want more details about articles or
something, I've found a few options in my Chinese studies that I often
use. It's very quick and easy to use!

1. http://www.adsotrans.com/

This one allows you to copy and paste simplified Chinese into the
blank and you can see the translation in mouse over. Sometimes the
logic doesn't make any sense, but it can help to get understanding out
of individual characters or short articles.

2. http://www.mdbg.net/chindict/chindict.php?page=main

This one is also an online dictionary designed for people studying
Chinese. It also has copy and paste but with use for traditional and
simplified characters. It goes into more depth but is slower.

If you browse the Chinese net often, everyone should install "support
for East Asian fonts" in Windows or whatever OS you are using. This
will make things much easier...BIG5? ASCII? That stuff is just
confusing.

Anyway, I hope this helps folks.

 




Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


fitness forum |
All times are GMT +1. The time now is 05:31 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.0.0 RC6
Copyright ©2004-2008 FoodBanter.com, part of the NewsgroupBanter project.
The comments are property of their posters.
Car Finance - Loans - Mobile Phone - Wills - Edinburgh Hotels