You're correct.. That's how I heard it about 40 years ago... I also heard it
as:
Number 47!!

sharkman

~xy~ wrote:
Her face brightens immediately as she says (and here it helps if the
teller has a slight Southern accent such that the ends of words
aren't enunciated too clearly) "oh, wouldn't I, wouldn't I!"


Good grief folks...

It's *NOT* "wooden eye"
It's *NOT "wouldn't I"

It's "Would I ! Would I !"