Now I know what I was doing wrong! One local Indian guy on the
Internet gave me a pointer. Instead of pressure cooking at a very low
flame, I pressure cook at a very high flame. When doing so, I only
need to pressure cook for about 45 minutes or so. This, of course,
occurs after I've soaked over-night.

So the key is to have the pressure cooker on top of a HIGH FLAME!