Thread
:
Kalami Tea Revisited
View Single Post
#
2
(
permalink
)
Lewis Perin
Posts: n/a
(Scott Dorsey) writes:
> Okay, I asked earlier about "Kalami" and "Barooti" teas, which are sold
> to the middle eastern market.
>
> I had thought all of these teas were Assam, although recently I found a
> Chinese tea in a Persian market in Washington which claimed to be "Kalami
> of Yunnan." But most of them are.
Have you tried that possibly Yunnan tea? And, if so, did it look and
taste like a Yunnan red/black?
> It turns out, and I want to thank my local Persian acoustician for the
> translation, that "Baroot" means "gunpowder" in Persia, and that the
> BOP-sized tea is sold as "Barooti" meaning like gunpowder.
>
> He said that "Gulabi" is a Persian word meaning "rose water," but he
> didn't see how that applied to tea.
Rose-*scented* tea isn't terribly unusual. Could that be it?
/Lew
---
Lew Perin /
http://www.panix.com/~perin/babelcarp.html
Reply With Quote