John Doe wrote:

I don't have anything specific in mind, just wondered what other people did
when fresh lemon grass wasn't available.

Lemon juice in a pinch, with a speck of lime peel.
blacksalt